Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
-
- Administrator
- Posty: 4718
- Rejestracja: 21 lip 2019, 11:10
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 1238 times
- Been thanked: 1454 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Ale najpierw musisz trafić kartę, która z tego tytułu daje Ci bonusy.
Tym bardziej muszę nadrobić B:WK, żeby ocenić czy tam tych wzajemnych interakcji między kartami jest wystarczająco dużo.
Tym bardziej muszę nadrobić B:WK, żeby ocenić czy tam tych wzajemnych interakcji między kartami jest wystarczająco dużo.
-
- Posty: 111
- Rejestracja: 17 maja 2019, 10:26
- Lokalizacja: Bytom
- Has thanked: 32 times
- Been thanked: 23 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Spoiler:
- Cios w plecy (Sneak Attack): jest 1 miecz za zdobycie, blad w arkuszu
- Szwindel (Swindle): koszt 3, blad w arkuszu
- Bibliotekarz (Librarian): jest -2 clank, blad w arkuszu
- Wymuszenie rozbójnicze (Robbery): jest nagroda za zdobycie, blad w arkuszu
- Typowy kościej (Skeleton): jest +2$ i +1 clank, blad w arkuszu
- Kamienna twarz (Animated Wall):
- EsperanzaDMV
- Posty: 1530
- Rejestracja: 17 lut 2017, 14:40
- Has thanked: 303 times
- Been thanked: 646 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Też jak grałem w Brzdęk w kosmosie to nie przywiązywałem do tego aż takiej wagi, bardziej niż kolor karty interesował mnie tekst na niej. W katakumbach tych "combujących" kart nie ma ani dużo, ani mało:Mr_Fisq pisze: ↑15 wrz 2023, 13:46 To dodam jeszcze, że dla mnie Katakumby >>>> Pierwszy Brzdęk, ale brakuje mi mechanizmu znanego ze Star Realms (i ponoć z Brzdęka w kosmosie) z odpalaniem dodatkowych właściwości kart, przy zagraniu kart towarzyszących określonej "klasy". Niby są jakieś karty bazujące na Towarzyszach(?), ale to jednak za mała skala, żeby mechanicznie robiło to różnicę.
- jeśli masz towarzysza - 4 karty
- jeśli masz artefakt - 2 karty
- jeśli masz koronę - 2 karty
- jeśli masz małpiego bożka - 1 karta
- jeśli masz tajemny wolumin - 1 karta
- jeśli masz koronę i klejnot - 1 karta
- jeśli uwolniłeś przynajmniej 3 więźniów - 3 karty
- jeśli wygenerowałeś X brzdęku - 4 karty
... etc.
Nie jest to pewnie tak dużo jak w Brzdęku w Kosmosie i nie jest to tak "bezpośrednie" jak tam, gdzie patrzyło się tylko na kolor karty, ale zdarzały się w moich rozgrywkach fajnie kombinacje, gdzie gracz ciągnął w swojej turze nawet 9-10 kart.
No i super, mam nadzieję że autor poprawi wszystko w arkuszu by nie wprowadzać innych w błąd i cieszę się, że w polskiej wersji od Lucrum wszystko jest idealniebourbon pisze: ↑15 wrz 2023, 14:20w ang wersji jest:Spoiler:
- Cios w plecy (Sneak Attack): jest 1 miecz za zdobycie, blad w arkuszu
- Szwindel (Swindle): koszt 3, blad w arkuszu
- Bibliotekarz (Librarian): jest -2 clank, blad w arkuszu
- Wymuszenie rozbójnicze (Robbery): jest nagroda za zdobycie, blad w arkuszu
- Typowy kościej (Skeleton): jest +2$ i +1 clank, blad w arkuszu
- Kamienna twarz (Animated Wall):
- ave.crux
- Posty: 1615
- Rejestracja: 20 maja 2021, 08:34
- Lokalizacja: Piekary Śląskie
- Has thanked: 733 times
- Been thanked: 1101 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Podobają mi się te analizy. Zaraz mi się przypomniała premiera ark novy, gdzie siedzieliśmy na githubie z kartami i sprawdzaliśmy w co najlepiej iść. Tyle, że to losowy brzdęk.
Więcej kombujacych się kart na pewno znajdziemy w dodatku, nie można tak od razu mieć wszystkiego, bo za mało wydawca zarobi.
Więcej kombujacych się kart na pewno znajdziemy w dodatku, nie można tak od razu mieć wszystkiego, bo za mało wydawca zarobi.
Nic na siłę, wszystko młotkiem. Wieczne narzekanie obrzydza radość grania.
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Tak jest, gra ma dawać przede wszystkim radochę z grania. Katakumby dają.ave.crux pisze: ↑15 wrz 2023, 15:18 Podobają mi się te analizy. Zaraz mi się przypomniała premiera ark novy, gdzie siedzieliśmy na githubie z kartami i sprawdzaliśmy w co najlepiej iść. Tyle, że to losowy brzdęk.
Więcej kombujacych się kart na pewno znajdziemy w dodatku, nie można tak od razu mieć wszystkiego, bo za mało wydawca zarobi.
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
https://we.tl/t-fs0tjxPbaA
Zawału kiedyś dostanę.
Przejrzałem angielskie karty i z ulgą oświadczam, że wszystko jest, jak być powinno. Błędy są w tym arkuszu z BGG.
Dla nieprzekonanych wrzucam na wetransfer pdf ze stosownym fragmentem materiału źródłowego (plik na samej górze, bo albo coś nie ogarniam kodu, albo forum robi z tym linkiem dziwne fikołki, kiedy umieszczam go w tym miejscu).
Sytuacja trochę pokazuje, że praca z kartami to nie takie hop-siup. Gość od arkusza zapewne działał w dobrej wierze i chciał zrobić go poprawnie, a jak widać baboli nawalił.
EDIT: Ja tu się pocę produkując wyjaśnienia, a już sprawa załatwiona. Dziękuję! =)
Nie deprecjonuję oceny, lecz przynajmniej na ten moment nie podzielam. Zagrałem i prezentowałem już sporo partii, w tym takie, gdzie ta karta wychodziła w startowej puli, i nie odniosłem wrażenia, by komukolwiek wygrała grę. Oczywiście do tej pory nie przyglądałem się jej w jakiś szczególny sposób.EsperanzaDMV pisze: ↑15 wrz 2023, 13:22
A propos dociągu kart - w środę grałem kolejną partię, w której gracz, któremu na rynku na początku pojawił się Szwindel, rozwalił konkurencję. Ta karta jest totalnie OP,
Tak w czysto abstrakcyjnym ujęciu ciężko mi dostrzec tu jakieś OP. Owszem 3 sztuki złota to bardzo spoko sprawa, ale oprócz tego Szwindel nie daje nic - żadnej sprawności, butów czy mieczy. Żeby wyciągnąć z tej karty ekstra wartość, trzeba mieć wąską talię i wciąż coś tą talią ugrać na planszy.
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.
-
- Administrator
- Posty: 4718
- Rejestracja: 21 lip 2019, 11:10
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 1238 times
- Been thanked: 1454 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Myślę, że dość już o wysyłce kart. To jest wątek o grze.
Temat wysyłki kart wydzieliłem do nowego wątku o sklepie blogojciec.pl: viewtopic.php?t=80368
Temat wysyłki kart wydzieliłem do nowego wątku o sklepie blogojciec.pl: viewtopic.php?t=80368
- yrq
- Posty: 961
- Rejestracja: 06 sie 2018, 10:55
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 336 times
- Been thanked: 363 times
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Dire Wolf niedawno wypuścił aktualizację swojej apki z polskim tłumaczeniem kampanii solo do Katakumb.
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
w ios wogóle nie ma brzdęka.Leser pisze: ↑05 gru 2023, 15:30 Dire Wolf niedawno wypuścił aktualizację swojej apki z polskim tłumaczeniem kampanii solo do Katakumb.
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
MOJE ZASOBY
--------------------------------------
--------------------------------------
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Nie no, jest, jesteś pewien, że dobrą apkę sprawdzasz? chodzi o Dire Wolf Game RoomRetro pisze: ↑06 gru 2023, 08:47w ios wogóle nie ma brzdęka.Leser pisze: ↑05 gru 2023, 15:30 Dire Wolf niedawno wypuścił aktualizację swojej apki z polskim tłumaczeniem kampanii solo do Katakumb.
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
Po szybkim poklikaniu polskie tłumaczenie wydaje się być bardzo spoko zrobione, przypomiona stylem to z Legacy Szkoda tylko, że grafiki kart nie zostały przetłymaczone (przykład przygotowania 1 rozdziału, trzeba usunąć z talii 3 karty, w tekście wymienione po polsku, ale grafiki są po angielsku)
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Doskonała uwaga, o której, przyznam, w ogóle nie pomyślałem. Przy wcześniejszych apkach nie było w ogóle takiego tematu.
Zapytamy Dire Wolfa, czy dałoby radę podmienić je na polskie.
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Ode mnie dwie drobne uwagi ogólnie, a nie do tłumaczenia - ale nie wiem, czy takie też mają sens w tym wątku.
1. tutaj coś nie halo z kolejnością warstw - przez te efekty ledwo widać znaczniki
ekran dalej już jest ok i efekty są pod znacznikami
2. mam telefon z ekranem 6" i przyznam, że wielkość tekstu jest na granicy mojego wzroku i przy słabszym świetle mam już trudność z jego czytaniem. Wiadomo, to już ten wiek, okulary do czytania i te sprawy, ale fajnie jakby była opcja większego fontu i scrolla
1. tutaj coś nie halo z kolejnością warstw - przez te efekty ledwo widać znaczniki
ekran dalej już jest ok i efekty są pod znacznikami
2. mam telefon z ekranem 6" i przyznam, że wielkość tekstu jest na granicy mojego wzroku i przy słabszym świetle mam już trudność z jego czytaniem. Wiadomo, to już ten wiek, okulary do czytania i te sprawy, ale fajnie jakby była opcja większego fontu i scrolla
- PytonZCatanu
- Posty: 4557
- Rejestracja: 23 mar 2017, 13:53
- Has thanked: 1695 times
- Been thanked: 2130 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Pytanie premia:Leser pisze: ↑05 gru 2023, 15:30 Dire Wolf niedawno wypuścił aktualizację swojej apki z polskim tłumaczeniem kampanii solo do Katakumb.
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
Czy jest jakaś szansa na kampanię solo do Brzdęka w Kosmosie uwzględniająca jego 3 duże dodatki?
Garść statystyk z BGG | Moje TOP 100 - stan na 1.01.2024
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Nie mam żadnych twardych informacji w tym temacie. Jeżeli miałbym spekulować, to szanse są nikłe. Dire Wolf koncentruje się na nowych projektach. O ile w ogóle myślą o supporcie dla starszych tytułów, to wątpię, by znaleźli na to moce przerobowe.PytonZCatanu pisze: ↑06 gru 2023, 10:17Pytanie premia:Leser pisze: ↑05 gru 2023, 15:30 Dire Wolf niedawno wypuścił aktualizację swojej apki z polskim tłumaczeniem kampanii solo do Katakumb.
Kampania jest nieliniowa (no... przynajmniej w pewnym zakresie), więc sprawdzenie polonizacji jest dość problematyczne. Będę niezmiernie wdzięczny za zgłoszenia błędów (które niestety najprawdopodobniej tam są, bo mamy do czynienia już z drugą wersją aktualizacji - w pierwszej był prawdziwy dramat i niezwykle radosny miks polsko-angielski).
Czy jest jakaś szansa na kampanię solo do Brzdęka w Kosmosie uwzględniająca jego 3 duże dodatki?
Oczywiście, że ma sens. Na technikalia apki przełożenie mamy mniejsze, ale zawsze możemy przekazać feedback. Jeżeli moderacja uzna, że trzeba wydzielić temat, to wydzieli.
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.
-
- Posty: 1131
- Rejestracja: 12 lip 2015, 16:47
- Lokalizacja: Gostyń (Wlkp)
- Has thanked: 113 times
- Been thanked: 133 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
W przygotowaniu do gry, dla dwóch wyższych poziomów trudności, jest napisane o czarnych i wrogich kostkach, a widać też nasze kostki o których nie ma w treści. W trybie najłatwiejszym widać kostki nasze i wrogie, i takie też są wymienione w treści opisu. To w tych trudniejszych poziomach jest nadmiar w grafice czy brak w opisie?
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Nawet łatwy poziom ma wizualną zmyłkę. Dla siebie wybrałem zielone, dla przeciwnika czerwone. Wg opisu powinienem dodać 3 czerwone i 3 zielone, a na grafice jest 6 czerwonych. Błąd w opisie czy grafice?
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Skoro to jest poziom łatwy, to stawiałbym, że błąd w tekście. Pewności jednak nie mam, postaram się sprawdzić, a jeżeli nie będzie wynikało to jasno z plików, do których posiadam dostęp, to pytać Dire Wolfa.
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.
-
- Posty: 1131
- Rejestracja: 12 lip 2015, 16:47
- Lokalizacja: Gostyń (Wlkp)
- Has thanked: 113 times
- Been thanked: 133 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Osz ty! U mnie jest ok. Dwa kolory. Nie mogę wkleić fotki ale przed chwilą jeszcze raz sprawdziłem. Na bum cyk cyk!
Tzn. nie wiem czy to ok ale opis w łatwym zgadza się z grafiką, a nie zgadza z poziomami trudnymi
Tzn. nie wiem czy to ok ale opis w łatwym zgadza się z grafiką, a nie zgadza z poziomami trudnymi
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Oż
Hm, odpalałem ten ekran 3x i za każdym razem miałem 6 czerwonych. Usunąłem tę kampanię, stworzyłem dwie nowe, tam wybierałem i takie same i inne kolory i... tym razem 2x było prawidłowo (3 mojego koloru, 3 przeciwnika). Czyli jakiś błąd jest, ale losowy. Programiści takie lubią najbardziej
- Leser
- Posty: 1749
- Rejestracja: 22 lut 2009, 23:38
- Lokalizacja: pod - Warszawa
- Has thanked: 574 times
- Been thanked: 1434 times
Re: Brzdęk! Katakumby / Clank! Catacombs (Paul Dennen)
Nieźle. No to zapowiada się dłuższy mail do Ameryki Dawajcie znać, jeżeli jeszcze na coś wpadniecie.
I z ciekawości, bo może też mamy tu do czynienia z jakąś losowością. U mnie na ekranie wskazującym karty do usunięcia z rynku pojawiają się nieprzetłumaczone terminy left i right. U Was także?
I z ciekawości, bo może też mamy tu do czynienia z jakąś losowością. U mnie na ekranie wskazującym karty do usunięcia z rynku pojawiają się nieprzetłumaczone terminy left i right. U Was także?
I rozjarzam się na mgnienie w uśmiechu z tych, co to trzeba mieć ten polor we krwi, żeby zmieścić bez pośpiechu pozdrowienie mimo energicznego pośpiechu przecież.